Estás contando sólo parte de la verdad, también a ti mismo, interpretando a tu favor las circunstancias.

Estás contando sólo parte de la verdad, también a ti mismo, interpretando a tu favor las circunstancias.

Expresar en una lengua, ya sea en forma oral o escrita, lo que está escrito o se ha expresado antes en otra. En otras circunstancias, y en forma más coloquial, puede ser usada la palabra traducir para explicar algo que no fue bien expresado originalmente. Por último y usado con menor frecuencia, se puede usar la palabra "traducir" para expresar el descubrimiento de algo a través de pistas, por ejemplo en esta frase: "en sus ojos había un brillo extraño que se traducía en una sensación de mezcla de odio y amargura".

La traducción es la actividad que consiste en comprender el significado de un texto en un idioma, llamado texto origen o «texto de salida», para producir un texto con significado equivalente, en otro [..]