mascota oficial de la Copa del Mundo. Za es Sudáfrica (la sigla SA pertenece a Arabia Saudita) y kumi, 10 (2010).

término informal para decir mi amigo o compañero, derivado de brother (hermano).

expresión de alarma o advertencia. “Chips, chips! He’s off side” podría traducirse como: ojo que está off side.

aburrido, irritado, mala onda.

tonto, idiota.

“ya va, ya va”. Puede ocurrir en minutos, en horas o quizá nunca.

¡cuidado!

filosofía sudafricana cuya idea central es que una persona es una persona gracias a otras personas. Ningún hombre es una isla individual. Fue un concepto central de la Comisión de Verdad y Reconciliación postapartheid. En isiZulú significa bondad.

corneta larga, por lo general de plástico de colores que produce un sonido similar al barritar del elefante.

sí, sí, seguro.