Buenos días.

Adiós, hasta luego, saludo de despedida. Perú. Sandalia de jebe que se sujeta al pie con el mismo sistema que la sandalia japonesa de paja llamada zori. Es muy popular, especialmente en [..]

Muy agradecido.

Deidad Perú. Deidad o santo de cualquier religión, incluida obviamente la católica, que fue aceptada, dentro de un sincretismo religioso, por los inmigrantes.

Rábano picante.

Altarcito doméstico budista. Perú. El sincretismo religioso, especialmente practicado por los hijos de los inmigrantes, incluye en el altar estampas y estatuillas de la religión c [..]

Buenas tardes.

Vida y gloria eterna; viva, bravo.

Huevo. Perú. Entre jóvenes nikkei, muchas veces se le agrega el sufijo aumentativo castellano para convertirlo en “tamagón”, que indica testículos grandes, figu [..]

Vestido, traje, hábito. Se castellaniza como quimono: túnica larga y amplia parecida a una bata. La Real Academia de la Lengua Española admite este sustantivo como quimono.